お詫びとお知らせ
平素は弊社商品をご愛顧頂き、誠にありがとうございます。
この度、弊社が輸入総代理店として製造元○○○○社より輸入・販売しておりますチーズ「左記の商品」（輸入者：有限会社○○○○、株式会社○○○○、○○○○株式会社）の一部に製造トラブルに伴う包装不良があり、カビが発生する可能性があると判断いたしました。つきましては通常お召し上がり頂く状況では健康への影響はありませんが、万全を期して左記ロットの商品を自主回収させて頂きます。
当該商品がお手元にございましたら、大変お手数ですが、商品を左記送付先に着払いにてお送り願います。後日、品代をお送りさせて頂きます。
現地工場での詳細な調査により、対象商品及びロットを拡大しての回収となり、お客様、お取引先様には、度重なるご迷惑をおかけいたします事を深くお詫びいたします。今後とも再発の防止と一層の品質管理に努めてまいる所存でございますので、何卒ご理解とご協力を賜りますよう、お願い申し上げます。
平成二十年六月十八日
製造元：○○○○社
輸入総代理店：有限会社○○○○
